[Feature] Allow Unknown Options from all sources

For the command line parser, there is the [`allow_unregistered()` method](https://www.boost.org/doc/libs/1_70_0/doc/html/program_options/howto.html#id-1.3.32.6.9) to not throw an exception whenever an option is not recognized.

However, this is missing from the configuration file and environment parsers.

It is possible to do work around this for both [configuration files](https://stackoverflow.com/questions/23664503/parsing-unregistered-options-for-config-files-in-boost-program-options) and [environment](https://stackoverflow.com/questions/53285248/boost-program-options-allow-undeclared-from-environment), but I am of the opinion this should be handled in similar fashion to the command line parsers!

Comience con el comportamiento documentado de allow_unregistered() para el análisis de la línea de comandos y, a continuación, compare cómo los analizadores de archivos de configuración y de entorno gestionan las opciones desconocidas. Revise las soluciones alternativas vinculadas para la configuración y el entorno antes de decidir cómo deberían comportarse los analizadores existentes. Se considera terminado cuando las opciones desconocidas se gestionan de forma coherente en las tres fuentes sin excepciones.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.