[Regression 1.69.0] Clang UBSan triggers when std::string is used in notify()

We found that clang UBSan shows undefined behaviour when we use an option of type std::string with po::notify(). Please see https://stackoverflow.com/q/55064334/2375725 for more details and a minimal working example.
My colleague has already bisected the issue in [this comment](https://stackoverflow.com/questions/55064334/ubsan-boostprogram-options-with-stdstring?noredirect=1#comment96884751_55064334) and it seems to be related to activating ``-fvisibility-inlines-hidden`` and ``-fvisibility=hidden``.
Unfortunately we have no idea where to go from here...

We will also open a ticket at clang as we are really not sure whether this is a false positive in clang UBSan or actual undefined behaviour.

Commencez par l’exemple minimal fonctionnel de Stack Overflow indiqué et reproduisez la régression de 1.69.0 avec Clang UBSan en utilisant les visibility flags spécifiés. Déterminez si le rapport reflète réellement un comportement indéfini ou un faux positif de UBSan ; la finalisation nécessite un diagnostic confirmé et une correction documentée ou une résolution upstream.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.