Compilation failure with Clang 17 and `-std=cpp23`

## Summary

Including `` causes a compilation failure when compiling with clang 17.0.6 and GNU stdlibc++ 14 with `-std=gnu++23`

## Steps to reproduce

Install boost (a conanfile is provided) and extract the attached archive.

[boost-po-test.tar.gz](https://github.com/user-attachments/files/15748101/boost-po-test.tar.gz)

```
tar -xf boost-po-test-tgz
cd boost-po-test/
cmake --preset default
cmake --build build/default
```

## Expected result

compilation is successful

## Actual result

compilation fails with

```
/usr/bin/../lib64/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/14.1.1/../../../../include/c++/14.1.1/tuple:956:36: error: no matching function for call to 'get'
956 | return __convertible(std::declval<_UTuple>()))...>();
```

## Workaround

Edit the `CMakeLists.txt` file and change

```
set(CMAKE_CXX_STANDARD 23)
```
to
```
set(CMAKE_CXX_STANDARD 20)
```

and recompile.

## System Info

Boost 1.85.0 (conan)
Arch Linux
Clang 17.0.6
GCC 14.1.1

Entpacke das angehängte Archiv und führe das dokumentierte cmake preset mit Clang 17, GCC 14 und C++23 aus, um den Fehler aus boost/program_options.hpp zu reproduzieren. Vergleiche den Build mit C++20 und untersuche anschließend die an der gemeldeten tuple/get-Diagnose beteiligten program_options-Header. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn die Reproduktion unter der gemeldeten C++23-Konfiguration erfolgreich kompiliert, ohne den Workaround zu benötigen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.