feature request: add boost::circular_buffer serialization

For possible implementation and benchmarking please see [here](https://gist.github.com/yuvalif/aa3691c62959b1a9d7dbf7adceac0c78).

Beginne damit, den verlinkten Gist zur vorgeschlagenen Implementierungs- und Benchmarking-Strategie zu prüfen, und untersuche anschließend das Modul circular_buffer, um die relevanten Integrationspunkte und vorhandenen Tests zu finden. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn die Funktionalität im Modul implementiert ist und die vorgeschlagenen Benchmarks Belege für ihr Verhalten und ihre Performance liefern.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.