consolidate: improve robustness

Currently it's possible to break the consolidation cycle by adding a typo or problem to the Dockerfile of a new version of an accepted extension. That's problematic and relies excessive helicopter parenting of the repo.

The consolidation script should gracefully handle extension fetch failures, either by skipping the malformed data, and/or entirely skipping the version with the malformed Dockerfile. An error message should be printed out/logged whenever a failure/skip occurs.

Inizia individuando lo script di consolidamento e verificando come recupera le estensioni ed elabora il Dockerfile di ogni versione. Segui il percorso di errore per i dati o i Dockerfile non validi, quindi verifica che l’elemento o la versione interessati vengano ignorati senza interrompere il ciclo e che ogni elemento ignorato o errore di recupero produca un messaggio di errore o una voce di log.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.