Downloaded and generated files in the repository

@1cg While excluding files from fixing typos I've met with downloaded and generated files in this repository and in htmx.

These files can be removed and a build process can download/generate them.
`www/test/*` could be accessed by git tags.
What do you think?

Audita los archivos descargados y generados en el repositorio, incluidos www/test/*, y compara cómo htmx los gestiona. Determina qué archivos deberían eliminarse, qué proceso de build los descargaría o generaría y si git tags pueden proporcionar www/test/*; se considera terminado cuando se haya acordado la estructura del repositorio y del build.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.