Improve documentation on constructing the client

The documentation doesn't describe how the client is constructed using the database name, resource ARN and secret ARN. This seemed to have changed because [this](https://stackoverflow.com/questions/66145341/aurorards-serverless-with-data-api-library-in-java-does-not-work/70902387#70902387) example code doesn't work anymore because `RdsDataClient` no longer contains the described methods. I've searched a long time for examples but I'm unable to get the client to work.

Commencez par inspecter la documentation existante du dépôt et l’API actuelle de RdsDataClient. Documentez comment construire le client avec le nom de la base de données, l’ARN de la ressource et l’ARN du secret, et incluez un exemple fonctionnel qui reflète les méthodes actuellement disponibles.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.