hyp list cluster-stack lists all CloudFormation stacks, not just HyperPod-related ones

`hyp list cluster-stack` will list all existing CloudFormation stacks in the user account and region, not only the HyperPod-related ones.

A suggestion for improvement would be to tag the CloudFormation stacks that are created by the CLI and also by the HyperPod cluster console creation experience with a specific tag, potentially also including the template version / commit hash. Then the `hyp list cluster-stack` could filter for this tag.

A minimal short-term fix should be adapting the --help output. It currently claims that the command only lists HyperPod-related stacks.

Inizia dalla definizione di `--help` del comando `hyp list cluster-stack` e confronta la sua descrizione con il comportamento riportato nell'issue. La correzione a breve termine è completata quando il testo dell'help non afferma più che vengono elencati solo gli stack relativi a HyperPod; la proposta di tagging e filtraggio è una modifica separata e più ampia.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.