Error Handling/Warning for sagemaker-extension outside of SageMaker

Problem: Currently, the `sagemaker-extension` is enabled at all times. We want to disable the extension or show an error message like "Please sign in again" when run outside SageMaker.

Original link to issue: https://github.com/aws/sagemaker-code-editor/pull/8#discussion_r1501137233

Beginne damit, zu ermitteln, wo sagemaker-extension aktiviert wird und wie die Extension ihre Laufzeitumgebung erkennt. Entscheide, ob das Verhalten die Extension deaktivieren oder die vorgeschlagene Anmeldewarnung anzeigen soll, und überprüfe anschließend das Ergebnis bei der Ausführung außerhalb von SageMaker.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.