Pinned botocore / boto3 conflict

There is a conflict in the versions specified in `requirements.txt`

https://github.com/aws/codeartifact-origin-control-toolkit/blob/9a6c23e11e769ee285f39849e110af24aa281d15/requirements.txt#L1-L2

```
ERROR: Cannot install -r requirements.txt (line 1) and botocore==1.27.8 because these package versions have conflicting dependencies.

The conflict is caused by:
The user requested botocore==1.27.8
boto3 1.24.30 depends on botocore<1.28.0 and >=1.27.30
```

As `boto3` internally specifies a `botocore` version the problem appears to be resolved by commenting `botocore`.

Commencez par les lignes 1-2 de requirements.txt et reproduisez l’erreur d’installation des dépendances signalée. Vérifiez les versions épinglées de botocore et boto3, puis vérifiez que l’installation des exigences se termine sans conflit de dépendances.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.