ECSPlugin: could not obtain the container id from /proc/self/cgroup

I embedded xray sdk into my java program running in ECS service to send xray traces to CloudWatch.
The ECSPlugin is using com.amazonaws.xray.utils.DockerUtils to get the container id from file /proc/self/cgroup. The DockerUtils could not get the container id from /proc/self/cgroup because the program is running within the docker container.
We do have ECS metadata endpoint V4 activated and the container id should be obtained from the metadata.

Inizia individuando ECSPlugin e com.amazonaws.xray.utils.DockerUtils, quindi traccia il modo in cui viene ottenuto l'ID del container da /proc/self/cgroup. Verifica il comportamento dell'endpoint dei metadati ECS V4 e definisci il fallback necessario quando la ricerca in cgroup non riesce; l'attività è completata quando il plugin ottiene l'ID del container nell'ambiente ECS indicato e può inviare tracce X-Ray.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.