AWS Java 2.x SDK (sync vs async) Client Documentation

### Describe the issue

The documenation [here](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/http-configuration.html) seems very confusing.

The AWS Java 2.x SDK offers many different http client alternatives. Two of which are the:

- Apache-based sync HTTP client
- AWS CRT-based async HTTP client

To help me understand the difference between the Sync and Async, I was trying to understand the differences described in the AWS documentation, as linked above.

When browsing their recommendations as to which to use, I found the following very peculiar:

> The Apache-based sync HTTP client is recommended for "low latency over high throughput", while the AWS CRT-based async HTTP client is recommended for "high throughput over low latency".

How on earth could the Apache-based sync HTTP client have a lower latency than one of the Async HTTP clients? I would expect the latency to be based on network latency and for that it's completely irrelevant which client (whether sync or async) you use.

Also, how could an Async client have a higher throughput than a sync HTTP client, that also doesn't make sense to me? I would expect the opposite because the sync client will busy wait until the response is available, while the async will go run off do something else in the meantime, and therefore might not be ready to handle the response right when it arrives.

I've also asked this [on stackoverflow](https://stackoverflow.com/questions/77280280/understanding-aws-sdk-java-2-x-async-vs-sync-http-clients), and I haven't any responses to my question yet.

### Links

https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/http-configuration.html

Inizia con la pagina collegata sulla configurazione HTTP di AWS SDK Java e rivedi la formulazione relativa ai client sincroni basati su Apache e ai client asincroni basati su AWS CRT. Confronta le raccomandazioni su latenza e throughput con le domande dell'issue; il lavoro è completato quando la documentazione spiega chiaramente cosa significano queste raccomandazioni e perché le scelte del client differiscono.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.