[Lambda] Increase Layers and Lambda size to 500mb

**Note**
> * Please vote on this issue by adding a 👍 reaction to the original issue to help the community and maintainers prioritize this request
> * Please do not leave "+1" or "me too" comments, they generate extra noise for issue followers and do * not help prioritize the request
> If you are interested in providing additional feedback, please leave a comment

**Description**

Increase Layers and Lambda size limit to 500mb.

**Additional context**

The size of python libraries increases more and more over time. For example, if we use pandas, numpy and polars, we very easily exceed the current limit of 250mb. Other cloud providers already offer 500mb.

Dies ist eine AWS Lambda-Anfrage zur Erhöhung eines Service-Limits; im Issue werden keine Repository-Dateien, Tests oder Einstiegspunkte genannt. Beginne damit, die aktuellen Limits für Lambda-Layer und Deployment-Pakete zu prüfen und die angeforderten 500 MB mit den Einschränkungen des Anbieters zu vergleichen. Die Aufgabe ist erledigt, wenn AWS die erhöhten Limits evaluiert und implementiert, nicht wenn eine Änderung in diesem Repository vorgenommen wurde.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.