Feature request: Skip binary validation when builder is not used for any language

### Describe your idea/feature/enhancement

Basically as an extension of #678, which was fixed by #830. The issue is that for a given build system we don't really need to have the language binary available to us if all we're doing is copying the source files into the build directory. In #830, this was fixed by checking if dependencies needed to be resolved, and if they didn't we don't need to validate the binary existing because we're only copying the source files. This same flow could be true of other languages.

### Proposal

Same as #830 but for different languages.

Leggi prima le issue #830 e #678 per comprendere il flusso esistente di controllo delle dipendenze e validazione dei binari. Poi identifica quali language builders usano build che copiano solo il codice sorgente e dove viene eseguita la relativa validazione dei binari. Il lavoro è completato quando le build applicabili saltano la validazione se non è necessaria alcuna risoluzione delle dipendenze e il comportamento è stato verificato per tutti i linguaggi interessati.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.