Add more tests on path portability for other filesystems

The `\` in `ZipUtilsTest.java` is not portable.

Moreover, need to add more tests for other filesystems.

Beginne mit ZipUtilsTest.java und untersuche, wie der Backslash in den Pfadprüfungen verwendet wird. Führe die vorhandenen Tests aus und ermittle anschließend, welche zusätzlichen Dateisystemfälle für die Portabilität erforderlich sind. Die Aufgabe ist erledigt, wenn der Test nicht mehr von einem plattformspezifischen Trennzeichen abhängt und die Abdeckung andere Dateisysteme einschließt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.