Connection problem

### Checks

- [x] I have searched [github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues](https://github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues?q=) and there are no duplicates of my issue
- [x] I have run `q doctor` in the affected terminal session
- [x] I have run `q restart` and replicated the issue again

### Operating system

macOS 26.3.1 (25D2128)

### Expected behaviour

I am using Kiro-cli and Kiro IDE to vibe code but it keeps saying that the network error or the following error log:
"aborted. The agent has seen this error and will try a different approach to write the file if needed."

### Actual behaviour

I am using Kiro-cli and Kiro IDE to vibe code but it keeps saying that the network error or the following error log:
"aborted. The agent has seen this error and will try a different approach to write the file if needed."

### Steps to reproduce

_No response_

### Environment

```yaml

[q-details]
version = "2.3.0"
hash = "a44742ad7a3acc79eac7459c2986103a8ad2b756"
date = "2026-05-07T04:41:43.294532Z (7d ago)"
variant = "full"

[system-info]
os = "macOS 26.3.1 (25D2128)"
chip = "Apple M5"
total-cores = 10
memory = "32.00 GB"

[environment]
cwd = "/Users/USER/Documents/Marketing_UXSoft Limited/Redesign_Version_UXSoft_Web"
cli-path = "/Users/USER/Documents/Marketing_UXSoft Limited/Redesign_Version_UXSoft_Web"
os = "Mac"
shell-path = "/bin/zsh"
shell-version = "5.9"
install-method = "unknown"

[env-vars]
PATH = "/Users/USER/.local/bin:/Users/USER/.local/bin:/opt/homebrew/bin:/opt/homebrew/sbin:/usr/local/bin:/System/Cryptexes/App/usr/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/local/bin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/bin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/appleinternal/bin:/opt/pmk/env/global/bin:/Library/Apple/usr/bin:/Users/USER/.local/bin:/Users/USER/.kiro/extensions/ms-python.debugpy-2026.6.0-darwin-arm64/bundled/scripts/noConfigScripts"
QTERM_SESSION_ID = "3d8a7b01be1a4bb19a2f3bb47870a5af"
Q_SET_PARENT_CHECK = "1"
Q_TERM = "2.3.0"
SHELL = "/bin/zsh"
TERM = "xterm-256color"
ZDOTDIR = "/Users/USER"
__CFBundleIdentifier = "dev.kiro.desktop"
```

Il report non indica alcun file sorgente, test o passaggio per la riproduzione. Inizia eseguendo `q doctor` e `q restart` nel terminale macOS interessato, quindi registra quando si verifica l'errore di rete o compare il messaggio di interruzione. Il lavoro è completato quando sono stati stabiliti dettagli affidabili per la riproduzione e una causa o correzione attuabile.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.