bug: Amazon Q is having trouble responding in q chat

### Checks

- [x] I have searched [github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues](https://github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues?q=) and there are no duplicates of my issue
- [x] I have run `q doctor` in the affected terminal session
- [x] I have run `q restart` and replicated the issue again

### Operating system

Mac OS

### Expected behaviour

Amazon Q is having trouble responding right now:
0: request has timed out
1: request has timed out
2: operation timeout (all attempts including retries) occurred after 300s

Location:
/private/tmp/b459a67d-59eb-43fe-b95e-c294f52cb76d/crates/q_chat/src/lib.rs:945

Backtrace omitted. Run with RUST_BACKTRACE=1 environment variable to display it.
Run with RUST_BACKTRACE=full to include source snippets.

### Actual behaviour

Amazon Q is having trouble responding right now:
0: request has timed out
1: request has timed out
2: operation timeout (all attempts including retries) occurred after 300s

Location:
/private/tmp/b459a67d-59eb-43fe-b95e-c294f52cb76d/crates/q_chat/src/lib.rs:945

Backtrace omitted. Run with RUST_BACKTRACE=1 environment variable to display it.
Run with RUST_BACKTRACE=full to include source snippets.

### Steps to reproduce

_No response_

### Environment

```yaml

```

Inizia da crates/q_chat/src/lib.rs:945 e riproduci il timeout segnalato dopo aver eseguito q doctor e q restart nella sessione del terminale Mac OS interessata. Usa RUST_BACKTRACE=1 se è necessario ulteriore contesto; il lavoro è completo quando viene identificata la causa del timeout ripetuto di 300 secondi e viene verificato che q chat risponda correttamente.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.