Separate release pipeline for support library and plugin

We are currently preparing release for both support library (NPM) and CLI plugin (PyPI) in the same pipeline as well as making a single tag for both. We should create separate release tags and entries containing its features and the packaged files. I would say the best way is to use [Conventional Commits](https://www.conventionalcommits.org/en/v1.0.0/) and have the pipeline automatically create the change logs.

Inizia individuando l'attuale pipeline di release e i passaggi di tagging e packaging per la libreria di supporto NPM e il plugin CLI PyPI. Definisci tag e voci di release separati, ciascuno contenente le proprie funzionalità e i file pacchettizzati, quindi determina come Conventional Commits possa guidare la generazione dei changelog. Il lavoro è completato quando i due flussi di release sono indipendenti e producono gli artefatti e i changelog previsti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.