enable `search_object` function to use coordinates from SIMBAD

Right now, the `search_object` gets all the names from SIMBAD and searches the database for those *names*. I think the function should also use the coordinates from SIMBAD to find possible matches in the database.

Beginne beim Python-Einstiegspunkt `search_object` und verfolge, wie SIMBAD-Namen abgerufen und mit der Datenbank abgeglichen werden. Ermittle, wie das koordinatenbasierte Abgleichen von Kandidaten in das bestehende Namenssuchverhalten passen sollte, und füge anschließend Tests hinzu, die zeigen, dass SIMBAD-Koordinaten mögliche Datenbanktreffer finden können.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.