Nulls and load_table

Feedback from https://github.com/wvining/MIRION_Database_v4/blob/main/workflow.md. I don't really understand this and am not sure if it needs fixing but FYI:

> Discovered and worked around an astrodbkit quirk: load_table calls .insert().values(data) unconditionally — for data == [] (an empty-array reference JSON file), SQLAlchemy's insert().values([]) inserts one all-default row rather than zero rows, which fails NOT NULL constraints. Fix: don't leave empty-array placeholder files for Publications/AssociationList/ParameterList/SourceTypeList — load_table only loads a lookup table if its JSON file exists at all, so deleting the file (rather than emptying it to []) skips the load cleanly. These will be (re)created for real once Phases 6-7 populate them.

Beginne damit, workflow.md zu lesen und den Einstiegspunkt load_table zu finden; vergleiche das Verhalten, wenn referenzierte JSON-Dateien fehlen bzw. leere Arrays enthalten. Bestätige, ob Lookup-Dateien mit leeren Arrays übersprungen werden sollten, ohne Zeilen einzufügen, und ermittle die erwartete Aktualisierung von Tests oder Dokumentation. Das Payload nennt keine Implementierungsdatei und keinen Test.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.