AssertionError messages not parsed by IntelliJ

The current error messages as defined in the default templates are not is a form that IntelliJ parses for diffs:

```
Expecting someField of:

to be:

but was:

```

With a slight tweak IntelliJ does parse them and allows you to view the diff:

```
someField of expected: but was:
```

I believe Eclipse works the same way. Of course, this might be a bit less nice to read as plain text.

@joel-costigliola Is this something you have considered? Would you accept a pull request for this change?

Repérez les modèles de messages d’erreur d’assertion par défaut utilisés par le générateur et comparez leur format actuel sur plusieurs lignes avec l’exemple sur une seule ligne compatible avec IntelliJ dans l’issue. Mettez à jour le formatage afin qu’IntelliJ et Eclipse puissent analyser les diffs, tout en préservant le champ signalé, la valeur attendue et la valeur réelle ; vérifiez les messages générés dans la couverture de tests concernée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.