Add runner input for `unused-dep.yml`

Neptune's `gbench` subcrate has a default `opencl` feature, so it needs a GPU-equipped runner unless default features are disabled. Otherwise, it will error and open an issue such as https://github.com/lurk-lab/neptune/issues/271.

We should add a runner input to `unused-deps.yml` and then configure Neptune accordingly.

Inizia leggendo unused-deps.yml e tracciando il modo in cui i repository che lo utilizzano selezionano il relativo runner. Poi esamina la configurazione del workflow di Neptune per la dipendenza gbench e la sua feature opencl predefinita. Il lavoro è completato quando il workflow accetta un input per il runner e Neptune è configurato per usare un runner appropriato dotato di GPU oppure per disabilitare la feature predefinita; valida la configurazione del workflow risultante.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.