Add a flag to open --data-view with only read credentials (-r|--read-only)

`abc 0.4.0`, a read-only credentials view would make sharing the URL safer.

##### Checks

- [x] I have mentioned my `abc` version in the issue, if applicable.
- [x] This issue is not a duplicate.
- [x] This issue has a description.