Must be buildable offline

Unfortunately, the fix for https://github.com/apertium/lttoolbox-java/issues/6 requires network. The build bots work offline for security reasons, so this must be buildable ideally only with dependencies from Debian's repos - any dependency that isn't installable from Debian needs to be either bundled or set up as a Debian package.

Examinez l’issue #6 et la configuration de build du projet afin d’identifier la dépendance qui nécessite actuellement un accès réseau. Assurez-vous que le build puisse s’exécuter hors ligne en utilisant des dépendances provenant des dépôts Debian, des dépendances incluses ou un paquet Debian, puis vérifiez-le avec les bots de build hors ligne ou un build hors ligne équivalent.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.