apertium / apertium/apertium-python

Incorrect double translations

Ouverte
#109 2 commentaires 0 réactions 0 personnes assignées Voir sur GitHub
Langage dominant
Python
Étoiles
35
Forks
27
Métriques de merge des PR
Aucune PR mergée en 30 j

Description

Translating from English to Spanish and using the translation back gives out a very different (and incorrect) output.

`[In]: apertium.translate('en', 'spa', 'These helps of handy tool believe dummy text for all your needs of design.')`
`[Out]: Estas ayudas de herramienta manejable creen *dummy texto para todas vuestras necesidades de diseño.`
`[In]: apertium.translate('spa', 'en', 'Estas ayudas de herramienta manejable creen *dummy texto para todas vuestras necesidades de diseño.')`
`[Out]: These helps of handy tool believe **dummy text for all your needs of design.`

Guide de contribution

Aucun guide de contribution indexé pour ce dépôt

Évaluation

Cette issue n'a pas encore été évaluée.

Recevez les nouvelles issues par e-mail

Un résumé court des issues GitHub adaptées aux débutants.