Retry on bad status code

## Feature Request

It looks like we can activate a retry on some network errors, though I didn't find a way to retry automatically on some 5xx status code. It would be nice to set it from the driver constructor.

Das Issue nennt keine Dateien, Tests oder keinen Driver-Einstiegspunkt. Beginne damit, die bestehende Konfiguration für Wiederholungen bei Netzwerkfehlern und die Driver-Konstruktoren zu finden, und ermittle dann, wie ausgewählte 5xx-Antworten konfiguriert und verifiziert werden sollen; erledigt ist die Aufgabe, wenn Aufrufer die angeforderten Wiederholungen für Statuscodes über einen Driver-Konstruktor aktivieren können.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.