Support data sequence numbers in REST scan tasks

REST-planned `FileScanTask` currently parses `first-row-id` from the embedded `data-file` JSON, but the REST scan-task payload does not expose the manifest-entry data sequence number.

For v3 row lineage readers, `_last_updated_sequence_number` inheritance needs the data file data sequence number. Without it, REST-planned tasks can pass `first_row_id` but cannot inherit `_last_updated_sequence_number` for files that omit or store null row-lineage columns.

Follow-up from apache/iceberg-cpp#822. The PR adds a skipped test, `FileScanTasksFromJsonTest.RowLineageSequence`, that should be enabled once REST scan-task JSON can carry this value.

Comienza rastreando el análisis de JSON de las tareas de escaneo REST y cómo se representa el número de secuencia de datos de la entrada del manifiesto. Usa la prueba omitida FileScanTasksFromJsonTest.RowLineageSequence como comprobación de aceptación. El trabajo está terminado cuando las tareas planificadas por REST llevan el número de secuencia de datos y la prueba está habilitada y pasa para la herencia de la procedencia de las filas.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.