[Discussion] Adding BufferManager and ThreadPool utilities

- BufferManager: A centralized mechanism to manage memory buffers efficiently, particularly in scenarios involving high-frequency data processing, streaming, or caching, also control the memory usage and deal with user provided memory.
- ThreadPool: A reusable pool of threads to manage task execution and improve concurrency without overwhelming system resources.

Non sono nominati file sorgente, test o punti di ingresso. Inizia leggendo la discussione dell’issue e analizzando l’architettura del repository per identificare dove dovrebbero trovarsi le utility per la gestione dei buffer e del thread pool. «Done» deve essere definito in base a un ambito concordato, a un’API, al comportamento delle risorse e a un piano di validazione prima di iniziare l’implementazione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.