[Feature] ArgoCD Integration

### Search before asking

- [X] I had searched in the [issues](https://github.com/apache/incubator-devlake/issues?q=is%3Aissue) and found no similar feature requirement.

### Use case

Most of our CD are done with Kubernetes ArgoCD and we wanted to add this data connection to DevLake so we could leverage DORA for our deployment frequency.

### Description

Add Kubernetes ArgoCD as new data connection to DevLake

### Related issues

_No response_

### Are you willing to submit a PR?

- [X] Yes I am willing to submit a PR!

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's [Code of Conduct](https://www.apache.org/foundation/policies/conduct)