Add selection vector repartitioning

### Is your feature request related to a problem or challenge?

Add a mode that outputs selection vectors (for now let's use dense boolean arrays so it can be added to RecordBatch) in RepartitionExec. The array outputs true for each row that has hash % total_partition == current_partition (and false if not).

### Describe the solution you'd like

_No response_

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_

Inizia individuando RepartitionExec e leggendo come calcola attualmente le assegnazioni delle partizioni e produce l'output RecordBatch. Segui il percorso esistente di hashing e partizionamento, quindi individua i test pertinenti oppure aggiungi una copertura per i vettori di selezione booleani densi; il lavoro è completato quando ogni riga è true solo per la partizione assegnata e i vettori sono disponibili nel batch di output.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.