Support `COLUMNS(* EXLCUDE(col1, col2))` syntax

DuckDB supports excluding columns via this syntax:

```
SELECT COLUMNS(* EXCLUDE(col1, col2)) FROM tbl
```

Currently this format gives a syntax error:

```
Parse error: sql parser error: Expected: ), found: EXCLUDE at Line: 1, Column: 18
```

More details at: https://duckdb.org/docs/stable/sql/expressions/star.html#columns-expression

Note that other modifiers beyond `EXCLUDE` are supported, such as `REPLACE`, `RENAME`, `LIKE` etc, see the syntax diagram at https://duckdb.org/docs/stable/sql/query_syntax/select.html#syntax (click `star-options` on the digram to expand).

This highly suggests that the general solution for this would be to add a new `Expr::Columns` expression enum with parsing logic somewhat similiar to `Expr::MatchAgainst`, and then add logic in `parse_select_item` to support returning a `SelectItem::UnnamedExpr(Expr::Columns)`.

Start at parse_select_item and compare the parsing path for Expr::MatchAgainst. Add support for an Expr::Columns expression returned as SelectItem::UnnamedExpr(Expr::Columns), then verify the documented COLUMNS(* EXCLUDE(...)) form and the listed REPLACE, RENAME, and LIKE modifiers parse successfully.

Written by the indexing model from the issue text.