UI/API : Show the name of the account and domain instead of uuid after dedicating the host

### The required feature described as a wish

As an Admin/Operator, I would like to see the name of the domain and account related to the host instead of uuid

https://cloudstack.apache.org/api/apidocs-4.22/apis/dedicateHost.html

Start with the dedicateHost API documentation linked in the issue and compare its account/domain UUID fields with the host details shown in the attached UI screenshot. Trace where that response is rendered, then verify that the completed change displays the account and domain names rather than UUIDs in both affected API/UI views.

Written by the indexing model from the issue text.