[UI] Add Object Storage Fails using GET Instead of POST to Backend

### problem

When trying to Add Object Storage, the UI fails because it sends the payload over GET when it expects POST.

I confirmed that the backend works properly when the request is sent using CloudMonkey.

As I've pointed out before, the ACS UI overuses GET, including for operations where sensitive data is passed in the URL. In this case it happens to break the UI, but we should probably review this behavior more holistically.

### versions

Non-Prod deployment of ACS 4.22.0.1
The backend S3-compatible object storage type is MinIO.

### The steps to reproduce the bug

1.
2.
3.
...

### What to do about it?

_No response_

Commencez par suivre la requête Add Object Storage de l’UI et comparez sa méthode et sa charge utile avec la requête CloudMonkey fonctionnelle vers le backend. La tâche est terminée lorsque l’UI envoie l’opération en tant que POST et ajoute correctement le stockage d’objets MinIO ; la pull request liée indique que le travail est déjà en cours.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.