[Release] Add support for verifying .{asc,sha256,512} for .jar related files in `dev/release/verify_rc.sh`

### Describe the enhancement requested

We should:
* Download binary artifacts from GitHub Release
* Verify signature by `gpg --verify XXX.asc XXX`
* Verify checksum by `sha256 -c XXX.sha256` and `sha512 -c XXX.sha512`

Beginne mit dev/release/verify_rc.sh und untersuche, wie binäre Artefakte aus GitHub Releases heruntergeladen und benannt werden. Füge Abdeckung für .asc-, .sha256- und .sha512-Dateien hinzu, die zu .jar-Artefakten gehören, und verwende dabei die im Issue angegebenen Verifizierungsbefehle; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn Signaturen und beide Prüfsummenformate überprüft werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.