MeiliSearch: Advanced Search issues

Hey team,

having MeiliSearch activated, the advanced search isn't entirely supported:


using `is:question` or `is:answer` doesn't has results anymore:

same with the other options (user:, answers:, score:).

Tags in searches `[mytag]` seems to be ignored, as the result contains any tags, and isn't different to a search without [tag]s.

MeiliSearch log doesn't show any errors (search requests respond with http 200), please shout out, if I shall test something or which details to provide.

Thx!

Commencez par activer MeiliSearch et reproduire les recherches avec `is:question`, `is:answer`, `user:`, `answers:`, `score:` et `[tag]`. Comparez ces résultats avec des recherches sans filtres et examinez la requête et les logs de MeiliSearch ; c’est terminé lorsque chaque option avancée filtre correctement les résultats sans erreur.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.