anthropics / anthropics/claude-code

[FEATURE] Add Bengali (Bangla) Support for Voice Input

Abierto
#92,500 0 comentarios 0 reacciones 0 asignados Ver en GitHub
area:tui enhancement platform:macos
Lenguaje dominante
Python
Estrellas
145k
Forks
23.1k
Métricas de merge de PR
Métricas de PR pendientes

Descripción

### Preflight Checklist

- [x] I have searched [existing requests](https://github.com/anthropics/claude-code/issues?q=is%3Aissue%20label%3Aenhancement) and this feature hasn't been requested yet
- [x] This is a single feature request (not multiple features)

### Problem Statement

Claude Code supports Bengali in chat, but Bengali is not properly supported when using voice input.

When I enable voice input and speak in Bengali, the speech transcription does not accurately recognize or transcribe my Bengali speech. This makes it difficult to use voice input naturally when working in Bengali.

For example, if I say a Bengali instruction such as "এই ফাইলের মধ্যে একটা নতুন ফিচার যোগ করতে হবে", I would expect it to be transcribed as Bengali text, but the current voice input experience does not reliably support this.

As a Bengali-speaking developer and a Claude Code user on Mac, this is a significant limitation in my daily workflow. Bengali voice input already works well for me in ChatGPT, so without Bengali voice support in Claude Code, I may have to move my voice-based workflow to ChatGPT instead.

I would really appreciate it if Bengali voice input could be supported in Claude Code.

### Proposed Solution

Please add Bengali (Bangla / বাংলা) as a supported language for Claude Code's voice input and speech-to-text.

Ideally, when voice input is enabled, users should be able to speak naturally in Bengali and have their speech accurately transcribed into Bengali Unicode text, which can then be used directly as a Claude Code prompt.

The voice input system could allow Bengali to be selected alongside existing supported languages, or automatically detect Bengali speech when it is spoken.

For example:

Voice input: "এই ফাইলের মধ্যে একটা নতুন ফিচার যোগ করতে হবে"

Expected transcription:
"এই ফাইলের মধ্যে একটা নতুন ফিচার যোগ করতে হবে"

The goal is to make Bengali voice input work as naturally and reliably as English voice input.

### Alternative Solutions

_No response_

### Priority

Critical - Blocking my work

### Feature Category

CLI commands and flags

### Use Case Example

_No response_

### Additional Context

_No response_

Guía de contribución

No hay ninguna guía de contribución indexada para este repositorio

Línea de trabajo

The issue identifies voice input and speech-to-text in the Claude Code CLI but names no files, tests, or entry points. Start by locating the existing voice-input language-selection or transcription implementation, then determine how Bengali can be added. Done means Bengali speech is reliably transcribed as Bengali Unicode text through voice input.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.

Evaluación

Stack tecnológico
macos, python
Área
audio-video-rtc, cli, internationalization
Tipo de issue
Nueva funcionalidad
Dificultad
5/5
Tiempo estimado
Más de una semana
Estado de actividad
Activo
Claridad
Bastante claro
Aptitud para principiantes
35/100

Recibe los nuevos issues en tu correo

Un resumen breve de issues de GitHub para principiantes.