There is no pause in video when pressing the play button of another media file

### Checked for duplicates?

- [x] This issue is not a duplicate

### Does it also happen in the desktop version?

- [x] This bug does not occur in the latest version of Anki Desktop

### What are the steps to reproduce this bug?

An mp4 video file and an mp3 file were placed in one field. Autoplay was disabled for the deck. By clicking the button, I started playing the mp4 file and then the mp3 audio file.

### Expected behaviour

The video file doesn't pause, but it does in Anki (tested on Windows).

### Debug info

```text
AnkiDroid Version = 2.23.1 (3f3133b496b531383e9a6494f5a7704634935308)
Backend Version = 0.1.62-anki25.09.2 (25.09.2 3890e12c9e48c028c3f12aa58cb64bd9f8895e30)
Android Version = 14 (SDK 34)
ProductFlavor = play
Device Info = OUKITEL | OUKITEL | C51 | C51_U_EEA | C51 | ums9230_6h10
Webview User Agent = Mozilla/5.0 (Linux; Android 14; C51 Build/UP1A.231005.007; wv) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Chrome/143.0.7499.34 Mobile Safari/537.36
ACRA UUID = 4946b4d0-a0f1-4ee1-b7e4-ab1d23ede639
FSRS = 5.1.0 (Enabled: false)
Crash Reports Enabled = true
```

### (Optional) Anything else you want to share?

The error is described on the forum: [https://forums.ankiweb.net/t/video-and-audio-should-only-play-together-at-the-same-time/67905](https://forums.ankiweb.net/t/video-and-audio-should-only-play-together-at-the-same-time/67905)

### Research

- [x] I have checked the [manual](https://ankidroid.org/docs/manual.html) and the [FAQ](https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/FAQ) and could not find a solution to my issue
- [ ] (Optional) I have confirmed the issue is not resolved in the latest alpha release ([instructions](https://docs.ankidroid.org/manual.html#betaTesting))