bug(expansion panel): height doesnt resize in safari while expanded

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

height of the expansion panel doesnt resize in safari while the panel is expanded

in chrome it works OK

### Reproduction

StackBlitz link: https://stackblitz.com/edit/fcr7qrn2?file=src%2Fexample%2Fexpansion-overview-example.html

Steps to reproduce:
1. resize the window while the panel is open

### Expected Behavior

the expansion panel body height should resize in safari too, just like it does in chrome

### Actual Behavior

the expansion panel body height doesnt resize in safari and content overflows

(note: if i close it and open it again the height is fixed)

### Environment

- Angular: ^19.2.0
- CDK/Material: ^19.2.0
- Browser(s): Safari
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): macOS

Start with the StackBlitz reproduction, especially src/example/expansion-overview-example.html, and reproduce the issue by resizing the window while the expansion panel is open in Safari. Compare the behavior with Chrome and verify that the expanded panel body resizes without content overflow, without needing to close and reopen it.

Written by the indexing model from the issue text.