docs-bug(Sidenav): Autosize sidenav example uses drawer instead of sidenav

### Documentation Feedback

The sidenav component's "Autosize sidenav" example is incorrect: it uses mat-drawer rather than sidenav.


### Affected documentation page

https://material.angular.io/components/sidenav/examples

Abre la página de ejemplos de Sidenav afectada e inspecciona el ejemplo “Autosize sidenav”, centrándote en el componente utilizado en su marcado. Actualiza el ejemplo para que use el componente sidenav en lugar del componente drawer y, después, verifica que el ejemplo renderizado y el código fuente que muestra coincidan con el ejemplo de Sidenav previsto.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.