feat(cdk/table): Possibility to add custom context to each row cell

### Feature Description

Currently, the only context passed to the cell is: count, first, last, even, odd. However, this only works properly without pagination. If the table has pagination, we're stuck with these basic variables that are only relative to the page in display and not relative to the whole dataset being used, under the hood.

I'd would suggest giving the possibility to customize this behaviour via an optional method that is called when you run "_updateRowIndexContext". This new optional method would receive the context object that you currently have and expand on it according to what each project requires.

### Use Case

_No response_

Commencez par localiser l’implémentation de table Angular CDK contenant _updateRowIndexContext et examinez comment le contexte actuel pour count, first, last, even et odd est construit. Déterminez l’API de personnalisation optionnelle et ajoutez une couverture pour les lignes paginées ; le travail est terminé lorsque les projets peuvent étendre le contexte avec des valeurs relatives à l’ensemble de données sans casser le contexte existant.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.