bug(Tooltip): Prevents touch scrolling

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

Duplicate of (closed) https://github.com/angular/components/issues/4892

`MatTooltip` triggers with `matTooltipTouchGestures` set to `auto` (default) or `on` break page scrolling on touch devices. When set to either of these values the directive sets `touch-action: none` on the trigger, which breaks native page scrolling.

On a page with many tooltip triggers (e.g. dense links) it can be difficult to scroll the page at all.

Setting `matTooltipTouchGestures` to `off` fixes scrolling, but makes tooltips inaccessible on touch devices.

### Reproduction

Reproduction taken from https://github.com/angular/components/issues/4892#issuecomment-832516128

Steps to reproduce:
1. Open https://stackblitz.com/edit/angular-ylctyk on a touch device (phone, touch laptop) in Chrome
2. Scroll the page by initiating a touch on the white background
3. Attempt to scroll the page by initiating a touch on the black box

### Expected Behavior

Page scrolls

### Actual Behavior

Page does not scroll

### Environment

- Angular: Latest Google-internal version
- CDK/Material: Latest Google-internal version
- Browser(s): Chrome 104
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): Android

Inizia con la direttiva MatTooltip e riproduci il problema usando l’esempio StackBlitz collegato su un dispositivo touch Android in Chrome 104. La correzione è completata quando la pagina scorre dopo un tocco su un trigger del tooltip, mentre i tooltip touch rimangono disponibili; verifica sia l’impostazione default o auto sia on.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.