docs: use relative URLs in documentation

Related to https://github.com/angular/material.angular.io/issues/623, the docs all have routes to other components hard-coded to the https://material.angular.io domain, rather than relative to the hosted documentation.

Please update them to use relative routes.

Commencez par rechercher dans la documentation les liens https://material.angular.io codés en dur et identifiez les routes concernées. Mettez à jour ces liens pour utiliser des routes relatives, puis vérifiez que la navigation pointe toujours vers les chemins correspondants de la documentation hébergée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.