virtual-scroll: integrate with relevant existing components

Integrate virtual-scrolling as an optional add-on for relevant existing components, including:

- [ ] Accordion
- [ ] Autocomplete
- [ ] Datepicker
- [ ] Grid List
- [ ] List
- [ ] Select
- [ ] Table
- [ ] Tree
- [ ] Drag & Drop
- [ ] Timepicker

Part of each integration should include adding docs examples of how to set it up

Examinez la configuration existante de virtual scrolling et les composants listés : Accordion, Autocomplete, Datepicker, Grid List, List, Select, Table, Tree, Drag & Drop et Timepicker. Le travail demandé consiste à intégrer virtual scrolling comme add-on optionnel lorsque c’est pertinent et à ajouter des exemples de configuration à la documentation ; l’issue ne nomme aucun fichier ni test spécifique.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.