Schematics testing infrastructure: compare Trees, copy Trees

### Bug Report or Feature Request (mark with an `x`)
```
- [ ] bug report -> please search issues before submitting
- [x] feature request
```

### Desired functionality

When unit testing a schematic or a rule, I have sometimes found that it would be convenient if I could take two trees and compare them. Or at least ask whether the two trees are equivalent.

As part of this, it would also be convenient if there was some Tree-copying function - specifically for checking that a Tree has _not_ changed after some Rule call, but possibly for other cases as well.

Beginne mit der Untersuchung der Schematics-Testinfrastruktur sowie der in diesem Issue referenzierten Tree- und Rule-APIs. Ermittle, wie sich die Gleichwertigkeit und das Kopieren von Trees verhalten sollen, und füge anschließend Tests hinzu, die zeigen, dass gleichwertige Trees erfolgreich verglichen werden und dass ein kopierter Tree nach einem Rule-Aufruf auf Änderungen geprüft werden kann.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.