Dockerfile fails to build

### Description

```
# docker build -t phuzzer .
[...]
Step 4/10 : RUN bash -c "pip3 install https://github.com/angr/wheels/blob/master/shellphish_afl-1.2.1-py2.py3-none-manylinux1_x86_64.whl?raw=true && pip3 install git+https://github.com/shellphish/driller && pip3 install git+https://github.com/angr/tracer"
---> Running in 35aa44d5746d
Collecting shellphish-afl==1.2.1 from https://github.com/angr/wheels/blob/master/shellphish_afl-1.2.1-py2.py3-none-manylinux1_x86_64.whl?raw=true
Downloading https://github.com/angr/wheels/blob/master/shellphish_afl-1.2.1-py2.py3-none-manylinux1_x86_64.whl?raw=true (91.5MB)
Installing collected packages: shellphish-afl
Successfully installed shellphish-afl-1.1
Collecting git+https://github.com/shellphish/driller
Cloning https://github.com/shellphish/driller to /tmp/pip-q5lqrsjs-build
Collecting angr (from driller==1.0)
Downloading https://files.pythonhosted.org/packages/6a/ae/0e8c510261276a40568c3efb9e11b8d2280c15dcc3ad1dbfd33dc6e0d25a/angr-9.2.6.tar.gz (2.1MB)
Complete output from command python setup.py egg_info:
Traceback (most recent call last):
File "", line 1, in
File "/tmp/pip-build-v914akr7/angr/setup.py", line 14, in
from setuptools.errors import LibError
ModuleNotFoundError: No module named 'setuptools.errors'

----------------------------------------
Command "python setup.py egg_info" failed with error code 1 in /tmp/pip-build-v914akr7/angr/
The command '/bin/sh -c bash -c "pip3 install https://github.com/angr/wheels/blob/master/shellphish_afl-1.2.1-py2.py3-none-manylinux1_x86_64.whl?raw=true && pip3 install git+https://github.com/shellphish/driller && pip3 install git+https://github.com/angr/tracer"' returned a non-zero code: 1
```

### Steps to reproduce the bug

`docker build -t phuzzer .`

### Environment

_No response_

### Additional context

_No response_