[FR]: Also add notification samples

### Is there an existing FR for this?

- [x] I have searched the existing issues

### For which area is this FR?

User Interface

### Is it for a specific sample?

_No response_

### Describe the feature request

Would be nice to have normal and exandable notifications with compose if possible

### Code of Conduct

- [x] I agree to follow this project's Code of Conduct

Inizia esaminando gli esempi Android UI esistenti e il modo in cui questo repository organizza gli esempi di notifiche. Chiarisci gli scenari previsti per le notifiche normali, espandibili e basate su Compose prima di scegliere un punto di ingresso. Il lavoro è completato quando gli esempi di notifiche richiesti sono implementati e dimostrano il comportamento concordato.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.