Misleading logs from monitorCatchpointCatchup

### Subject of the issue

having deployed a new instance of Conduit, and an associated follower algod node. Seeing logs from https://github.com/algorand/conduit/blob/83dec6a37e0bac87209575e3a23597326547fb7f/conduit/plugins/importers/algod/algod_importer.go#L127C7-L127C7

Which misleadingly seems like it's stuck in processing the last account for a long period of time.
ie.
```
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:05:53.074811297Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:05:58.075682352Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:03.078998746Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:08.08002411Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:13.083078998Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:18.0878116Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:23.092429377Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:28.097163644Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:33.101860947Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:38.106651798Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:43.11147604Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:48.116030708Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:53.120644347Z"}
{"__type":"importer","_name":"algod","level":"info","msg":"catchup phase Processed Accounts: 1999967 / 1999967","time":"2023-10-05T16:06:58.121731938Z"}
```

The node however as part of catchup is doing other work, unrelated to processing accounts.
ie.
```
Last committed block: 4
Sync Time: 637.1s
Catchpoint: 33510000#CCEB37DYVCA4BWFYT2OOMXCRUQGASAEXOOPZNXPGZ336Q64MAW7Q
Catchpoint total accounts: 1999967
Catchpoint accounts processed: 1999967
Catchpoint accounts verified: 0
Catchpoint total KVs: 7167638
Catchpoint KVs processed: 3864576 <- NOTE: moving non-zero value, after accounts have been processed
Catchpoint KVs verified: 0
Genesis ID: testnet-v1.0
Genesis hash: SGO1GKSzyE7IEPItTxCByw9x8FmnrCDexi9/cOUJOiI=
```

Subsequently during KV verification, monitor logs are emitted suggesting the final account is still being processed - before finally processing account verifications and subsequently block acquisitions.

```
Last committed block: 4
Sync Time: 637.1s
Catchpoint: 33510000#CCEB37DYVCA4BWFYT2OOMXCRUQGASAEXOOPZNXPGZ336Q64MAW7Q
Catchpoint total accounts: 1999967
Catchpoint accounts processed: 1999967
Catchpoint accounts verified: 0
Catchpoint total KVs: 7167638
Catchpoint KVs processed: 7167638
Catchpoint KVs verified: 3864576 <- NOTE: moving non-zero value, after accounts and KVs have been processed
Genesis ID: testnet-v1.0
Genesis hash: SGO1GKSzyE7IEPItTxCByw9x8FmnrCDexi9/cOUJOiI=
```

Please add conditions for non-zero KVs processed and KVs verified, to produce more meaningful logs from the algod catchpoint monitor.

### Your environment

### Steps to reproduce

1. Deploy Follower Node.
2. Deploy Conduit.
3. Conduit triggers catchup.
4. Wait until all accounts are processed.

### Expected behaviour

Logs should indicate that algod catchup is not stuck on the last account during processing, and start logging status of processed KVs and verified KVs.

### Actual behaviour

Logs do not change from account processing while catchup processes and verifies KVs.