feat: add gzip as content-encoding

The engine is introducing a new feature allowing to optionally compress request
payloads (ie. POST/PUT body, http or https).

To test it:

Perform a `saveObject` with the content encoded with GZIP
Don't forget to add: `"Content-Encoding: gzip"` as a header.

We will discuss a specification for a more detailed implementation.
Like adding a `enableGZIP` flag in client's configuration.

L’issue ne nomme aucun fichier ni test ; commencez par localiser le chemin de requête saveObject dans le client TypeScript et reproduire la requête gzip décrite. Confirmez la spécification de l’implémentation et de la configuration avec les maintainers avant de commencer ; le travail est considéré comme terminé lorsque le comportement optionnel convenu de gzip content-encoding est vérifié.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.