[BUG] Weird behaviour when server is open

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Current Behavior

I did not find any issue with this question, I am sorry if I am wrong tho.

I am having a weird behaviour when I have a server open or something which logs in the terminal. In the picture I am using FastAPI.

The weird thing is that it starts good, but after a while (or when something happens, I don't know) it will turn like in the picture and it makes it hard for me to read/find something there. And I cannot stop the server either!

The only solution I found is to close Neovim and open it again, but its frustrating.

Anyone who has experienced something like this? Any help?

### Expected Behavior

To not "crash"

### Steps To Reproduce

1. I am using Lazyvim and I've ToggleTerm installed
2. Open a new FastAPI server
3. Just do the work, and it will "crash" eventually as you see in the picture

### Environment

```Markdown
- OS: MacOS Sequoia
- neovim version: 0.11
- Shell: zsh
```

### Anything else?

_No response_