Add pagination metadata in response

For endpoints which serve paginated responses, pagination metadata should be returned. E.g., the total amount of assets which can be paginated through. See e.g.,
https://dev.to/pragativerma18/unlocking-the-power-of-api-pagination-best-practices-and-strategies-4b49.